Di: roberta
Le parole tecniche da te usate nelle varie argomentazzionisono per me incomprensibili,(puzz.,visual marcheting,sem), peccato perche gli argomenti trattati sono interessani e molto utili.
View ArticleDi: Giulio
Purtoppo questi tecnicismi,inglesismi, non aiutano affatto le persone che vorrebbero capire.. ma chi mi legge? Bah..La penso come sara. Notte!
View ArticleDi: Matteo Ravagnan
Roberta e Giulio… mi dispiace non rendermi abbastanza comprensibile da tutti. Io in realtà ci provo, ma è chiaro che una certa terminologia è necessaria se si affrontano dei temi tecnici!
View ArticleDi: Carla
Io adoro i termini tecnici, perchè se inizialmente ti disorientano poi invece ti aprono un mondo anche se per che sta cominciando come me è molto faticoso. Grazie per le news mi sono utili.
View ArticleDi: Carlo Passone
Condivido i commenti di Giulio e Roberta e sinceramente non riesco a capire perchè sia “necessaria” una certa terminologia tecnica, che a tuo avviso non è traducibile in italiano. Anch’io adoro i...
View ArticleDi: Matteo Ravagnan
Carlo, la terminologia tecnica espressa in inglese molto spesso è “necessaria” proprio per via del fatto che ormai è uno standard per esprimere certi concetti legati al nostro mondo. Ad esempio,...
View ArticleDi: SONJA
Ciao! se si debbono usare termini tecnici è perchè è doveroso apparire ed essere persone competenti nel proprio mestiere…è come se il meccanico chiamasse la centralina “quella cosa che permette di...
View Article
More Pages to Explore .....